A loop from the Habsburg resort of Opatija through hilltop truffle towns to Roman Pula and the walled lanes of Rovinj.