A compact Florence city break through Renaissance art, Brunelleschi's dome and Tuscan trattorias in the heart of Tuscany.